Entradas de julio de 2026

Jul 22 2026

Cantar de los Cantares, introducción Archimandrita Plácido Deseille

  CANTAR DE LOS CANTARES ΑΣΜΑ ΑΣΜΑΤΩΝ Traducción de los setenta,  introducción Archimandrita Plácido Deseille (Santo Monasterio de Vatopedi, Monte Athos   Εὐλογεῖτε Amigos en y de CristoDios-Hombre, me estoy preparando con las introducciones para emprender la traducción del Altar de los Altares con comentarios Patrísticos. A partir de este jueves, ya en mi aldea …

Continuar leyendo »

Jul 17 2026

Los Salmos, traducción de los Setenta.

Ψαλμοί, μετάφραση των Εβδομήκοντα   Los Salmos, traducción de los Setenta.   Δόξα τῷ Θεῷ πάντων ἕνεκεν. Gloria a Dios por todas las cosas.   Contenidos Prólogo sobre traducción Los cuatro términos más importantes de los Salmos «Ἐξομολογεῖσθε» y «ἔλεος éleos» en los Salmos según los Santos Padres «Κύριος (kirios) Señor» y «Κύριε ελέησον Kirie …

Continuar leyendo »